Норвежский язык

Норвежский относится к популярнейшим языкам в мире. Он распространен не только у себя на Родине в Норвегии, но и в некоторых штатах Северной Америки и Канады.

Язык входит в состав скандинавской подгруппы (германское направление). Он очень близок к исландскому языку, а также большое влияние на него оказал датский. 

Особенности норвежского языка

В Норвегии большинство регионов располагаются далеко друг от друга, поэтому в этом языке имеется множество разнообразных ветвей с небольшими отличиями между собой. Обычно они выражаются, прежде всего, в синтаксисе и грамматике. Именно поэтому имеются некоторые сложности при выполнении переводов текстов с норвежского языка на русский.

В настоящее время в Норвегии применяются 2 формы языка, которые утверждены на законодательном уровне и регулируются специально созданными организациями: нюшок (устная речь) и букмол (письменная речь). Чаще всего для контактов с иностранцами используется букмол.

Чтобы точно осуществить перевод с этого языка необходимо отлично разбираться в этих формах, а также в совершенстве владеть грамматикой и многими другими нюансами, которых в норвежском большое количество.

Интересные факты о норвежском:

• на древнескандинавском языке в былые времена излагалась большая северная часть Руси;
• шведы и датчане отлично разбирают речь норвежцев;
• датчане и шведы вообще не понимают друг друга;
• в языке масса диалектов, которую не в силах подсчитать даже норвежцы;
• в Норвегии в некоторых случаях жители одного населенного пункта плохо понимают жителей другого.

Где заказать перевод с норвежского?

На сайте нашей компании можно легко заказать перевод нужного текста с норвежского на русский язык.

Почему стоит обратиться именно к нам:

• конкурентоспособная цена на все услуги;
• высокий профессионализм сотрудников;
• максимально короткие сроки выполнения заказа;
• осуществление разных переводов, в том числе, самых сложных тематик.

Все эти преимущества позволяют нам предлагать своим клиентам самые выгодные условия сотрудничества. Мы берем на себя все обязательства, касающиеся переводческих услуг, вам останется только принять результат работы.

Наш перевод с норвежского на русский — залог вашего успеха и дальнейшего процветания!

Цены на перевод: норвежский язык

Обращайтесь к нам любым удобным способом, мы обязательно поможем вам.

Узнать дополнительную информацию можно, позвонив +7 495 995 7253 или написав на электронную почту.