Вы здесь

Cтенограмма аудио | аудиозаписи

Раньше стенография в виде записи текста от руки требовалась очень и очень многим: студентам, для того чтобы, обучаясь в институте, фиксировать лекции, преподавателям, корреспондентам, адвокатам, которые писали в очень больших количествах, бизнесменам, для того чтобы записывать секретную информацию о собственной работе, вести протоколы заседаний и совещаний. Защита диссертаций, круглые столы, интервью – все мероприятия требовали быстрой и правильной записи устной речи. К счастью, прогресс не стоит на месте и сейчас стенография постепенно отходит на второй план. С развитием техники мы получаем все больше возможностей записывать нужную нам информацию при помощи различных удобных технических средств: видеокамер, смартфонов, диктофонов. Хотя и сейчас многие люди по привычке называют преобразование полученных записей в текст стенограммами.

Сколько стоит расшифровка аудиозаписей

РАСШИФРОВКА АУДИОЗАПИСИ Цена за 1 минуту записи (руб.)
на русском языке в течение 2-х дней от 17,00
на русском языке, в течение 1,5 дней от 21,00
на русском языке, срочно в течение 24 часов от 29,00
на английском и других иностранных языках  от 75,00
Дополнительные услуги:
Литературная обработка (убираются слова-паразиты, просторечные выражения, заканчивается мысль, корректируются оборванные фразы и пр.) 95,00 руб. за 1 страницу 1800 знаков
Простановка тайм-кодов по договоренности
Набор с печатных носителей, набор формул и таблиц, графиков, предпечатная подготовка и распечатка по договоренности

заказать

 

Где принимают стенограммы?

 

 

Стенограммы (расшифровку речи в текст) активно используют в тех областях работы, которые предполагают передачу аудиоданных и их последующую обработку.

Наиболее частное применение: для записи речи на заседаниях суда либо допроса, где важен любой звук произносящего и малейшая неточность может привести к серьезных последствиям. К судебным стенограммам относится расшифровка стенограмм аудио и видео материалов, вещественных доказательств. В подобном случае от правильной расшифровки может зависеть дальнейшая судьба.

Также на регулярной основе ведут стенограммы совещаний органы государственной власти.

Очень удобно применять стенограмму для записи научных конференций, при проведении отраслевых выставок, форумов. В этом случае можно разбить стенограмму по времени, выделить спикеров.

Незаменима стенограмма при проведении тренингов, учебных курсов, мастер-классов. После завершения учебного процесса слушатель может многократно обращаться к материалам, что способствует более полному усвоению предмета.

В маркетинговых исследованиях стенограмму используют при проведении фокус групп, в случаях «слепого» тестирования новых продуктов.

В настоящее время активно происходит трансформация термина и под словом «стенограмма» в современном мире часто понимается именно расшифрованная (транскрибированная) аудио- или видеозапись. В любом случае, Агентство «СВАН» всегда готово помочь вам выполнить поставленную задачу. Обращайтесь +7 495 995 7253!

 

Подробнее об услугах расшифровки.

Бесплатно. Без ограничений по минимальному заказу!

Отправить файл на расчет

Вопросы? +7 495 995 7253 


 

нужен
перевод?

заказать онлайн
+7 (495) 995 7253
info@swan-swan.ru