Вы здесь

Еврейский алфавит

Изучение алфавита любого языка открывает дверь в мир грамоты и знаний. Еврейский алфавит, помимо этого, по убеждению еврейского народа, несет в себе тайные знания. Тайна скрыта в тысячелетней истории еврейского языка.

Первый алфавит, используемый для письма древнееврейским народом, по предположениям ученых, появился в конце второго тысячелетия до нашей эры. Установлено сходство еврейского и финикийского алфавитов. На основе еврейского алфавита появилась письменность в древнееврейском и арамейском языках, в языках идиш (германская группа языков) и ладино (еврейско-испанская). В настоящее время письмо на основе еврейского алфавита, применяемое для языка иврит, является официальным в государстве Израиль.

Еврейский алфавит по его первым буквам א «алеф» и ב «бет» часто называют «алеф-бет» или «альфа-бет». В него входят 22 буквы, все они являются согласными. Каждая буква имеет свое собственное звучание. Для обозначения гласных используется система точек и черточек, называемая огласовкой (некудот), она показывает произношение последующего гласного звука. Эти дополнительные знаки ставятся над, под или внутри буквы, но таким образом, чтобы не менять ее очертания. В основном, огласовка применяется для религиозных текстов, учебной литературы и иностранных слов. Знающие еврейский язык обычно понимают звучание слова без огласовки, по контексту.

Пример текста с огласовками: Еврейский алфавит огласовки

 

Еврейский алфавит:

 Еврейский алфавит

 

Еврейское письмо читают справа налево, по горизонтальным линиям. Следовательно, א «алеф» является первой буквой алфвита, а ת «тоф» или «тав» — 22-ой буквой.

Из таблицы еврейского алфавита видно, что 5 букв: כ (каф), מ (мэм), נ (нун), פ (пэй), צ (цади) имеют два варианта написания — это зависит от положения буквы в слове: в начале, середине или конце слова. Вот так, например, меняется написание буквы מ (буква «мэм» обозначена красным цветом) в начале и конце слова: מומחים

Лингвисты полагают, что ранее двойных вариантов написания было больше, но до наших дней дошли лишь пять.

Существуют различные стили написания текстов. Священные тексты, например, Тора, написаны почерком STA"M (сокращение от Sifrei Torah, Tefillin and Mezuzot) с характерной короной над буквами.

Еврейский алфавит текст

Комментарии к книгам Тора и Талмуд написаны в стиле Раши, по имени первого комментатора священных книг:

Еврейский алфавит раши

Современное рукописное письмо отличается более тонкими наклонными линиями:

Еврейский алфавит рукописные буквы

Знакомясь с еврейским алфавитом, нельзя не заметить, что его название и некоторые особенности повторяются в других языках. Так, русское слово «алфавит» и английское «alphabet» созвучны еврейскому «альфа-бет»; принцип консонантности (писать только согласные звуки) и огласовки характерны для многих языков. Убеждение еврейского народа в том, что буквы им посланы Богом, созвучны с представлением, например, китайцев, которые считают, что первые иероглифы небеса послали им на спине дракона.

Однако есть одна особенность, которая выделяет отношение еврейского народа к своему алфавиту: евреи наделяют буквы мистическими свойствами. Буквы имеют численные значения (геметрию), которые обладают тайным смыслом. В таблице показаны числовые значения букв.

Еврейский алфавит

Для постигнувших геметрию и тайну значения букв, буква будет нести свет, для остальных – буква останется знаком на бумаге. На протяжении веков многие пытались проникнуть в тайну символов, поэтому толкований букв множество. Например, в одном из толкований буквы א «алеф»(числовое значение — 1) и ב «бет» (числовое значение — 2) расшифровываются как единство Всевышнего и одновременно множественность и разнообразие его проявлений в мире. Исследователи тайн еврейского алфавита призывают обратить внимание, что Десять Заповедей начинаются с буквы «алеф»; с буквы «бет» начинается Тора. В другом толковании буква «алеф» расшифровывается как голова, познание, учение; «бет» — понимание. Каждый еврей имеет «свою» букву в алфавите.

На основе изучения еврейских письменных знаков основано мистическое учение Каббалы — теории глубокого познания на основе Торы. Каббала утверждает, что 22 буквами еврейского алфавита был создан весь мир. Для непосвященного, с точки зрения каббалиста, буква — это просто буква, для каббалиста переход от одной буквы к другой — это переход от одного ощущения к другому; человек при этом чувствут свет как музыкант чувствует музыку в нотах. Каббалистами явлются многие селебрити, такие как Мадонна, Дэми Мур, Гвинет Пэлтроу и другие.

Для еврейского народа буквы являются символами-оберегами, например, буквы имени человека. Или, к примеру, буквенный символ «шай» означает «жизнь», «живой», он состоит из двух букв, которые в традиции иудаизма приносят благополучие и долгую жизнь.

Еврейский алфавит

Каббалисты считают, что данный символ связан с Древом жизни. Его численное значение 18, вот почему это число символично для евреев. В частности, численное выражение благотворительной помощи должно быть кратно числу 18.

Общий для всех евреев символ — звезду Давида каббалисты понимают как шесть направлений во вселенной (верх, низ, запад, восток, север, юг) и как двойственность человеческого существования (добро — зло, физический мир — духовный мир и т.д).

Звезда Давида

Данной информацией не ограничиваются сведения о возможностях и тайнах еврейского алфавита. Его изучение откроет путь не только к овладению многими языками, созданными на его основе, не только раскроет возможности человеческого мозга, но и обогатит жизнь знанием о значении многих символов.