Виды переводов и услуг

Агентство переводов «Сван» готово предоставить весь спектр услуг перевода для юридических лиц:  

Бюро переводов «СВАН» осуществляет перевод личных документов. Как быстро? Перевод и заверение день в день!

Бюро устных переводов предоставляет услугу устного последовательного и синхронного перевода.

Бюро письменных переводов компании «СВАН» осуществляет перевод всех видов текстов и документов. Мы выполним перевод в удобные для Вас сроки.

Письменный перевод, выполненный специалистами Бюро переводов СВАН может быть заверен нотариально. 

Консульская легализация документа — это специальная процедура для придания документу юридической силы на территории другого государства.

Бюро переводов " Сван" предлагает  аутсорсинг переводческих услуг.   Основные направления:

Уважаемые коллеги! Бюро переводов "Сван" предлагает Вам взаимовыгодное сотрудничество по переводу Ваших документов. Чем мы можем быть Вам полезны? 

Редактирование текста (от лат. redactus — приведённый в порядок) на русском языке — это приведение текста в соответствие с нормами русского языка и его стилистики.

Часто бывают ситуации, когда перевод нужен "еще вчера". Не все бюро возьмутся за ваш перевод, т.к. есть другие клиенты, очередность выполнения заказов от которых, строго соблюдается.

При переводе часто возникает необходимость в оформлении переведенного материала.

Верстка — это процесс подготовки текста к публикации или размещению на сайте, который заключается в распределении текстового, графического и иллюстративного материала на страницах или полосах издан

В нашем бюро вы можете воспользоваться полным набором услуг по работе с рукописными и печатными документами.

Услуги специализированного перевода по отраслям и направлениям деятельности. Высококвалифицированные переводчики.

Услуги бюро переводов по городам и регионам Астрахань

Апостиль (от фр. Apostille) — это специальная отметка на документе, подтверждающая достоверность документа для его легализации за рубежом.

Оказываем услуги по подготовке диалоговых и монтажных листы для прокатного удостоверения, по образцу Госфильмофонда. Сделаем оформление для сдачи в РГАКФД и другие архивы.

Субтитры (от французского слова sous-titres — «подписи») — это текстовая передача на экране звукового ряда авторского текста, речи персонажей или комментария на языке оригинала фильма или в перевод

Корректировка текста, корректу́ра текста или корре́кторская пра́вка — это исправление в тексте грамматических и технических ошибок и неточностей.

Услуги перевода документов для таможенных служб, в первую очередь, востребованы организациями, занимающимися внешнеэкономической деятельностью.

Стенограмма диссертации