Unsere Leistungen

Die Übersetzungsagentur SWAN bietet an:

2.1. Schriftliche Übersetzung, wie zum Beispiel Fachtexte, wissenschaftliche Texte, schöne und populärwissenschaftliche Literatur, Patente, Urkunden, Bedienungsanleitungen, Packungsbeilagen.

  • Schriftliche Übersetzungen aus den und in die europäischen und orientalischen Sprachen.
  • Korrektur und Lektorat
  • Wir nehmen gerne ihre Originaltexte als Dateien in verschiedenen Formaten entgegen. Gedruckte und handgeschriebene Papierkopien stellen natürlich auch kein Problem dar.
  • Formatierung der Übersetzungen, um das Format des Originals genau wiederzugeben.
  • Druck und Vervielfältigung

2.2. Layout

  • Layout von Texten aller Schwierigkeitsstufen (PC- und Macintosh-Plattform)
  • Scannen der Texte, Bilder, Zeichnungen
  • Bearbeitung von Dateien in allen graphischen Formaten

 

 

2.3. Outsourcing