Агентство
переводов
СВАН
Все услуги
Языки
Конфиденциальность
О компании
Отзывы
Примеры переводов
Рекомендации СПР
Карьера
Гарантии
Цены
Переводы для юридических лиц
Медицинский перевод
Фармацевтический перевод
Химический перевод
Научный перевод
Перевод статей для сайта
Переводы в бизнесе и маркетинге
Технический перевод и IT
Экономический перевод
Юридический перевод
Локализация компьютерных игр
Локализация ПО
Переводы на выставках, конгрессах
Переводы по отраслям
Примеры наших работ
Контакты
Перевод сайтов
найти...
Поиск
+7 495 995 7253
Перезвонить?
8 (495) 995 72 53
Телефон в Москве
info@swan-swan.ru
задать вопрос
Главная
Субтитры
Субтитры
Полезная информация
Требования к профессиональному автору титров
Благодаря появлению функции автоматических субтитров на платформах вроде YouTube, кажется, что создание титров к видео — это простейшая зада
20
сентября
2023
читать
Как увеличить количество подписчиков на видеоканале
Многие видеоблогеры предпочитают расширять свою аудиторию за счет перевода роликов на различные языки.
18
сентября
2022
читать
Качественные субтитры — что об этом думают профессионалы и зрители
Качество — довольно неоднозначное понятие. Поговорим о том, как оценивать качество субтитров.
16
апреля
2022
читать
Как освоить профессию создателя титров
Работа создателя субтитров состоит в том, чтобы устранять языковые барьеры и помогать людям понимать друг друга в глобальном мире.
18
марта
2022
читать
Создание субтитров для поисковой оптимизации
В сегодняшнем цифровом мире онлайн видео-контент часто играет ключевую роль в рекламе компании.
7
октября
2021
читать
Как добавить к видео расшифровку или субтитры
Еще никогда добавление субтитров и текстов расшифровок к видео не было таким простым! И х
22
сентября
2021
читать
Cубтитры для поисковой оптимизации
Работа с компаниями, занимающимися созданием субтитров для поисковой оптимизации
8
сентября
2021
читать
Что надо знать блогеру и кинорежиссеру о создании субтитров
Типы субтитров Для начала стоит знать, что существует два наиболее распространенных типа субтитров: открытые и закрытые.
5
марта
2021
читать
Как работать с титрами в программе-редакторе Subtitle Workshop
В этой статье — руководство, как создавать субтитры для видео с помощью бесплатной программы Subtitle Workshop.
20
февраля
2021
читать
Как увеличить количество просмотров — советы видеоблогерам
Вы потратили массу времени и сил на съемку и монтаж классного видео и готовы поделиться своим шедевром с миром. Считаете, всё готово?
13
февраля
2021
читать
Страницы
1
2
›
»
все
услуги
Расшифровка аудио
Переводы для юридических лиц
Перевод паспорта и других документов
смотреть все
тематики
переводов
Медицинский перевод
Фармацевтический перевод
Технический перевод
Химический перевод
Локализация ПО
Юридический перевод
Перевод контента для сайтов и соцсетей
Заказать перевод сайта
смотреть все